Dilatato Corde est une revue internationale et multi-langue sur Internet. Elle est née de l’expérience monastique chrétienne du Dialogue Interreligieux, et cette expérience se base sur l’écoute, le respect, la contemplation et l’hospitalité. Le nom de la revue est extrait de la Règle de saint Benoît qui invite ceux qui suivent le chemin de la vie monastique à courir sur la voie des commandements de Dieu avec un « cœur dilaté». (RB. Prologue, 49).

Dilatato Corde, qui a son origine dans le «Dialogue Interreligieux Monastique/Monastic Interreligious  Dialogue (ou « DIMMID ») a été mis en ligne en janvier 2011 pour être un moyen d'information et de réflexion concernant le dialogue de l'expérience spirituelle ou religieuse, un dialogue où « des personnes, enracinées dans leurs traditions religieuses, partagent leurs richesses spirituelles , particulièrement au sujet de la  prière, de la contemplation,  de la foi, et des  moyens mis en œuvre pour la recherche de Dieu ou de l'Absolu. » (Conseil Pontifical pour le Dialogue interreligieux, Dialogue et Annonce, # 42).

Dilatato Corde paraîtra deux fois par an. Un numéro sortira en janvier, l’autre en Juillet. Il y aura occasionnellement des numéros à thème.

Dilatato Corde  publiera des articles sur la pratique spirituelle, et des études de spécialistes de différentes traditions religieuses qui présenteront leur propre vision de ce type de dialogue.  Les articles seront publiés en la langue dans laquelle ils sont soumis. 

Le contenu de Dilatato Corde est divisé en trois catégories: Expériences et Réflexions, Etudes,
Ressources.

I. EXPÉRIENCES et RÉFLEXIONS

• Des témoignages ou des réflexions sur l’expérience spirituelle personnelle du dialogue (prose ou poésie, texte ou vidéo).
• Des rapports détaillés sur les réunions interreligieuses, les événements et les activités en cours,  spécialement des communautés monastiques (texte ou vidéo).

II. ETUDES (Note: Les articles de cette catégorie seront soumis à un examen.)
Articles scientifiques sur

1. L’expérience spirituelle du dialogue
Les articles de ce domaine porteront sur des sujets tels que :

• Quels sont les fondements théologiques et philosophiques de ce dialogue?
• Comment ce dialogue est-il relié à d'autres formes de dialogue ? (Dans la vie, dans l’action, dans les échanges théologiques ?)
• Qu'avons-nous à gagner en dialoguant avec une autre tradition spirituelle?
• Quelles difficultés pourraient être rencontrées dans ce dialogue?

2. La spiritualité du dialogue
Les articles dans ce domaine porteront sur des sujets tels que :

• Quel est le dynamisme qui donne naissance au dialogue de l'expérience spirituelle?
• Comment ce dialogue se situe-t-il dans la tradition de l'ensemble de la spiritualité chrétienne?
• Comment cette spiritualité s'applique-t-elle à tous les chrétiens?
• Le dialogue interreligieux apporte-t-il quelque chose de nouveau à la spiritualité Chrétienne?

3. Histoire de l'expérience spirituelle du Dialogue
Les articles dans ce domaine porteront sur des sujets tels que :

• Comment a commencé l'expérience spirituelle du Dialogue ? Où est-elle le plus développée, voire avancée ?
• Y-a-t-il des moments importants, des époques et des personnes importantes dans l'histoire de la formation de ce dialogue ?

4. Le dialogue de l’expérience religieuse et ses défis dans un contexte global de crise.

5. Commentaires sur les déclarations et documents importants

III. RESSOURCES

1. Recensions
2. Avis de livres récents et à venir
3. Documents et déclarations

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR LES TÉMOIGNAGES, LES RÉFLEXIONS ET LES RAPPORTS :

• Toutes les soumissions dans cette catégorie devront être des travaux originaux et inédits de l'auteur(s). Des exceptions pourront être faites pour des articles déjà publiés, mais difficilement accessibles.
• Les articles de cette catégorie, de préférence des documents Word, et des vidéos, de préférence en format Quicktime, peuvent être proposés dans n’importe quelle langue. Ils devront être envoyés au rédacteur en chef adjoint, William Skudlarek, dont l'adresse électronique est wskudlarek@csbsju.edu
• Les articles de cette catégorie ne devront normalement pas excéder 3000 mots. Les videos ne devront normalement pas excéder 10 minutes.
• Les témoignages devront montrer comment la vie spirituelle d’une communauté ou d’une personne a été marquée par l’engagement dans le dialogue interreligieux. Une simple description d’une rencontre ou d’une expérience interreligieuse n’est pas suffisante.
• Lorsqu’un article sera accepté, les responsables de la revue pourront le modifier pour assurer sa cohérence avec l’ensemble de la publication, et sa conformité aux normes d’écriture.

LIGNES DIRECTRICES POUR LES ÉTUDES

• Toutes les soumissions dans cette catégorie devront être des travaux originaux et inédits de l'auteur(s). Des exceptions pourront être faites pour des articles déjà publiés, mais difficilement accessibles.
• Des articles académiques (de préférence un document Word) peuvent être envoyées dans n'importe quelle langue au rédacteur en chef adjoint, William Skudlarek, dont l'adresse électronique est wskudlarek!@csbsju.edu
• Ces articles devront normalement comprendre entre 6000 et 12,000 mots.
• Toutes les présentations devront être accompagnées d'un résumé de 100 mots en Anglais our Français. Si un article n’est pas en Anglais, la traduction du titre devra être fournie.
• Pour les articles académiques, les notes pourront suivre n’importe quel format académiquement acceptable.
• Après un processus d'examen initial par les membres du comité de rédaction, les articles académiques feront l'objet d'une évaluation à l'aveugle par des membres qualifiés du conseil consultatif.
• Lorsqu’un article sera accepté, les responsables de la revue pourront le modifier pour assurer sa cohérence avec l’ensemble de la publication, et sa conformité aux normes d’écriture.